giovedì 21 maggio 2009

Bientôt.... Cartes... Mémoires de marchands et de voyageurs


Bientôt une reflexion textuelle, et visuelle comme d'abitude, ciblée sur le traces d'un Maroc ancien, d'une présence de la Méditerranée existante depuis toujours, et d'une Afrique du Nord mythique et mysterieuse comme elle était aux yeux des éuropéens du 1500/1700. 

A l'occasion du passage dans mes mains de certaines cartes géographique originelles d'époques beaucoup plus lointaines du temps qui est effectivement passé depuis, je veux rendre honneur à ces cartes qui voyagent depuis longtemps elle mêmes et rapportent mémories depuis leur impression. 

Ces cartes et leurs traces, les déssins, les noms qui y sont répresentées - ce qui fait la difference avec une quelconque feuille de papier- sont une témoignage fondamentale pour mieux comprendre des térritoires, leurs cultures, leurs histoire et leurs rélations car, ces traces dérivent spécialement des mémoires des marchands et des voyageurs de ces époques et de tous les époques précedentes. Ce cartes ne sont pas la photographie d'une région ou d'un continent, ces cartes sont la mémoire. 

Avoir dans mes mains ces documents est un privilege et à y être devant il y a de quoi s'y perdre.




mercoledì 28 gennaio 2009

NEWS (nouveau website photos du maroc)


Voilà le site "Photos du Maroc":



Ouarzazate, Kasbah

J'ai  selectionné et presenté sur ce site des images de mon vaste archive photographique sur le Maroc...elles sont visibles maintenant sur cette nouvelle page-blog spécialement dédiée ...entretemps quelques images ici. Le travail est quand-meme en progress.

Le site présente un travail en noir et blanc Fine Art (dans ce cas des images qui datent entre le 1994 et le 1999); un autre site présentera prochainement une sélection d'un aussi vaste répertoire d'images en couleurs toujours sur le Maroc. Presque la totalité de ces images ont été réalisée avec une constante attention à la qualité. Le résultats sont des images de documentation, d'archive, créatives o de récherche personnelles avec une grande richesse de détails, valorisant la vision et notamment dans le cas d'impréssion dans des grands formats. 

Marrakech, City Wall



Tim Mal, Mosquée et montagnes

domenica 25 gennaio 2009

Le Minaret de Akka, son site et l’oasis. Informations et images sur ce monument trés peu connu dans le Sud Marocain.

Ce Minaret existe comme reste d'une ancienne Mosquée, probablement d'influence ou d'époque Almhoade (siècle XII). Il est localisé dans le contexte du village et de l'oasis de Ait-Rahal, à deux ou trois km de piste au nord du village principal de Akka. 


C'est la zone de l'Oued Draa et de l'Anti-Atlas du Sud.

On est dans la vaste région du Sud Marocain.

De suite à un premier voyage fait en 1997 entre le Haut Atlas et Smara, avec un esprit personnel de curiosité et de "survey" sur l'architecture historique, traditionnelle et berbère en général, j'ai, par degrés, développée une recherche sur ce lieu ensuite proposée comme centre d'interet pour la récupération de la meme architecture et du site, dans un contexte, qui à l'époque (anné 2000 plus ou moins) anticipait les projects institutionnels de ce moment dans le Sud Marocain.

Beaucoup de recherches et analyses sur l'architecture du moyen age au Maroc nous permettent maintenant de pouvoir supposer une évidente liaison avec l'architecture Almohade, et notamment avec le minaret de l'extraordinaire Mosquée fortifiée de Tin Mal. D'autre part, la "Tour Hassan" de Rabat nous propose aussi des analogies intéressantes soit en rapport au décor architecturale qu'aux proportions.

Les proportions de ce minaret de Akka et les analogies qu'on y reconnait à partir de cette notation, toutefois moins évidente qu'un décor, nous ont immédiatement rapproché à l'architecture et à la culture Almohade.

On croit de pouvoir proposer - le débat reste quand meme ouvert - si non une datation à cette époque ancienne, surement une profonde inspiration des constructeurs du lieu, de la part de ce courant culturel qui a profondément caractérisé une époque et qui a laissé des traces de son langage dans toute la Méditérranée, de l'Espagne à l'Algerie, du Maroc à la Sicile.

Cette culture Almohade trouve ses origines sur les plus hautes montagnes dans le coeur du Maroc et il s'agit surement d'un des éléments-base de la complexe culture Méditérranéenne. 

Il s'agit, enfin, d'une raison suffisante pour la connaitre mieux, pour en parler et pour la valoriser. 

Images: Géographie















Images: le lieu et le minaret

Images: le lieu et le minaret


Relevés, Esquisses, Essays et Reconstructions 3D






Reconstructions 3D et 2D




Minaret de Akka: reconstruction en animation 3D

video

A partir des déssins, des phots, des relevées prises sur places au cours de plusieurs années, on a dejà realisées plusieurs reconstructions en 3D pour mieux apprecier et communiquer le lieu. On propose ici une simple réconstruction du lieu en animation. 

En ce moment ce materiel est la base pour un travail en cours, visé à des évaluations pour une possible restauration. 
video

De suite à la "dècouverte" de ce minaret à Akka, on à réflechi sur le fait qu'on se trouve à pouvoir le comparer et associer aux autres bien plus fameux et importants monuments d'architecture Almohade. Il est dans cette vidéo qu'on propose, en forme de suggestion narrative, cette liaison.

Si on se demande pourquoi il est ainsi important de travailler sur la restauration de cette architecture et sur la génerale valorisation de la région, on trouvera une réponse dans la considération que la présence d'un élement architectural et monumental de ce niveau, ici et à l'échelle du térritoire, devient un trés fort point de répere et d'attraction, culturel et touristique dans un térritoire vaste et avec un patrimoine  d'architecture traditionnelle diffusée et intéréssante mais moins monumentale.  

La grande valeur du lieu, en ce moment, est claire face à l'engagement de l'Etat Marocain et à l'engagement des programmes de cooperation internationale. Ici, par moyen des programmes de développement local, on veut valoriser cette grande région du Sud Marocain en s'adressant vers un tourisme spécialement rapproché au térritoire et à la culture locale, dans un esprit de création et soutien des strategies de développement durable pas, comme autre part et autre temps,  ciblé sur le tourisme de masse. 

La vidéo que vous pouvez voire ici, a été presenté pendant l'exposition itinerante que j'ai réalisé en 2008 pour le C.I.S.S.-Cooperazione Italiana Sud-Sud,  l'expo est "Mediterraneo-Sahara: Commercio, Scambi e Cultura dell'Acqua"; on en parle sur le site http://www.medisahara.info .

© 2009, Pier Paolo Raffa

Pour tous les documents sur ce site: © Pier Paolo Raffa, 2008